Prince William forced to sign 'waiver' after tension with King Charles